The Curious Casebook Of Inspector Hanshichi 2 || Kido Okamoto, Anirban Bhattacharya || দ্য কিউরিয়াস কেসবুক অফ ইনস্পেক্টর হানসিচি ২ || কিদো ওকামোতো, অনির্বাণ ভট্টাচার্য্য

এদো শহর—লণ্ঠনের মৃদু আলো, দীর্ঘ ও কম্পমান ছায়া আর অশান্তির অদৃশ্য স্রোতে ভরা এক সময়। সেই অন্ধকারের মধ্যেই দৃঢ় পদক্ষেপে এগিয়ে চলেন ইনস্পেকটর হানসিচি। তাঁর হাতে নেই তলোয়ার, নেই বাহুবল—তাঁর আসল শক্তি তাঁর বিশ্লেষণক্ষম মস্তিষ্ক ও সূক্ষ্ম পর্যবেক্ষণ। ‘The Curious Casebook Of Inspector Hanshichi 2’ বইটিতে রয়েছে একাধিক রহস্যগল্প, যেখানে মানুষের লোভ, প্রেম, ভয় ও গোপন আকাঙ্ক্ষা মিলেমিশে তৈরি করেছে অপরাধের জটিল জাল। প্রতিটি কেসে হানসিচি খুঁজে বের করেন সত্যের নির্যাস। জাপানের এদো যুগের পটভূমিতে রচিত এই কাহিনিগুলি শুধু রহস্য নয়, সেই সময়ের সমাজ ও সংস্কৃতিরও এক জীবন্ত দলিল। কিডো ওকামোটো–র অনবদ্য রচনা বাংলায় অনুবাদ করেছেন পার্থ দে ও অনির্বাণ ভট্টাচার্য। রহস্যপ্রেমীদের জন্য এটি এক সংগ্রহযোগ্য বই।